1
00:00:22,274 --> 00:00:29,530
Көньяк Галактика төште
Супер Сайян һөҗүме астында.

2
00:00:29,531 --> 00:00:33,451
Т- аннары, Көньяк
Галактика чыннан да ...

3
00:00:37,914 --> 00:00:41,792
Бу ставкада ...

4
00:00:41,793 --> 00:00:45,171
... хәтта минем Төньяк Галактика
юк ителәчәк!

5
00:00:58,018 --> 00:01:03,439
Якты болытлар аша өзегез,
очып китегез (очыгыз)

6
00:01:03,440 --> 00:01:10,446
Панорама үзен таратканда
минем барлыгымда

7
00:01:10,447 --> 00:01:15,993
Ickир
йөзендә, ачуланалар (ачуланалар)

8
00:01:15,994 --> 00:01:22,708
Itsәм аның берсен ясый
вулканнар шартлый!

9
00:01:22,709 --> 00:01:29,090
Әгәр дә эретелгән поляр боз эчендә,

10
00:01:29,091 --> 00:01:38,307
Динозавр бар, аннары телим
аны туп өстендә тигезләргә өйрәтергә.

11
00:01:38,308 --> 00:01:41,477
CHA-LA-HEAD-CHA-LA

12
00:01:41,478 --> 00:01:50,736
Ни генә булмасын,
Мине бернәрсә дә борчымый кебек,

13
00:01:50,737 --> 00:01:54,073
CHA-LA-HEAD-CHA-LA

14
00:01:54,074 --> 00:02:00,079
Күкрәгең авыр булса да,
Генки Дама кычкырыр!

15
00:02:00,080 --> 00:02:03,374
CHA-LA-HEAD-CHA-LA

16
00:02:03,375 --> 00:02:12,466
Сезнең башыгыз буш булса, шулкадәр күбрәк
бүлмәдә хыяллар белән тутырырга,

17
00:02:12,467 --> 00:02:16,053
CHA-LA-HEAD-CHA-LA

18
00:02:16,054 --> 00:02:23,352
Күңелле йөз һәм Ultra-Z белән,
бүген ai-yai-yai-yai-yai ...

19
00:02:23,353 --> 00:02:24,353
Очкын!

20
00:02:34,781 --> 00:02:39,743
Яна !! Кайнар көрәш, каты
Сугыш, супер көч куллану

21
00:02:44,040 --> 00:02:48,210
Гоку-са, бүген алар зур көн
попечитель буларак безнең белән холдин интервьюлары!

22
00:02:48,295 --> 00:02:49,795
Безне ата-аналар сынап карыйлар.

23
00:02:49,796 --> 00:02:53,757
Ләкин Гохан, Булма һәм башкалар
чәчәк карау кичәсе юк.

24
00:02:53,758 --> 00:02:57,344
Минем дә барасым килде.

25
00:02:57,345 --> 00:02:59,096
Чичи, тиздән?

26
00:02:59,097 --> 00:03:02,933
Без бүтәнне көтәргә тиеш
ике сәгать. Тагын да күбрәк булырга мөмкин.

27
00:03:02,934 --> 00:03:07,938
Озынмы? Бу кием бар
мин бик кыска, мин аңа түзә алмыйм!

28
00:03:07,939 --> 00:03:09,690
Минем муен каты.

29
00:03:09,691 --> 00:03:12,151
Без тиешенчә сакларга тиеш
үзебез турында күренеш.

30
00:03:12,152 --> 00:03:14,737
Моннан тыш, сез җавап бирергә тиеш
без кичә практик булган кебек,

31
00:03:14,738 --> 00:03:18,365
яисә Гохан-Чан алмас
бу мәктәпкә яраклы!

32
00:03:18,366 --> 00:03:22,953
Гоку-са, әйдәгез тагын күнегүләр ясыйк.
"Әти нәрсә белән шөгыльләнә?"

33
00:03:22,954 --> 00:03:26,248
Хобби - мин эшләргә яраткан нәрсәне аңлата, шулай бит?

34
00:03:26,249 --> 00:03:28,792
Бу булырга тиеш
көчле егетләргә каршы көрәш!

35
00:03:28,793 --> 00:03:33,923
Сометинны андый дип әйтмә! .Авап
"Минем хоббиларым уку һәм спорт."

36
00:03:42,182 --> 00:03:47,061
Кем, хәзер! Кем, без барабыз!

37
00:03:47,062 --> 00:03:49,647
Ул пычрак карт кына түгел, шулай бит?

38
00:03:49,648 --> 00:03:54,234
Т- анда, сез ничек уйлыйсыз?
Көчле тәлинкә әйләнү, шулай бит?

39
00:03:54,235 --> 00:03:56,320
Вау, әйбәт, матур! Сез яхшы!

40
00:03:58,031 --> 00:04:04,328
Гоку-са, безнең чираттагы комин
киләсе, аннан соң, аннан соң!

41
00:04:04,329 --> 00:04:07,331
Чичи, мин ач!

42
00:04:07,332 --> 00:04:09,041
Бераз озаграк түзегез!

43
00:04:09,501 --> 00:04:12,544
Гоку-са, сезнең нинди хоббиыгыз бар?

44
00:04:12,545 --> 00:04:15,297
Мин укуга җавап бирә алам
һәм спорт, шулай бит?

45
00:04:15,298 --> 00:04:20,094
Менә шулай! Ахем, "Алай булгач,
яраткан сүзләрегез нинди? "

46
00:04:20,095 --> 00:04:22,721
Сүзләр?

47
00:04:22,722 --> 00:04:26,141
Минем яратканнарым юк
аеруча сүзләр.

48
00:04:26,142 --> 00:04:29,311
Ризыкка килгәндә, барысы да бар
миңа ошаган әйберләр төрләре, шулай да!

49
00:04:29,312 --> 00:04:34,400
, К, юк, юк! Сез моны әйтә алмыйсыз!

50
00:04:34,401 --> 00:04:35,734
"Дуслык ...

51
00:04:35,735 --> 00:04:36,735
Тырышлык ...

52
00:04:36,736 --> 00:04:37,903
Oryиңү ...

53
00:04:37,904 --> 00:04:41,281
Бу өч! " Сез нәрсә җавап бирергә тиеш!

54
00:04:41,282 --> 00:04:42,908
Сез алдыгызмы?

55
00:04:42,909 --> 00:04:47,079
Чичи, бу интервью
конкурс нәрсә?

56
00:04:47,080 --> 00:04:50,165
Эх, минем башым авырта.

57
00:04:50,166 --> 00:04:51,041
Ярар, кире кайтырбызмы?

58
00:04:51,042 --> 00:04:52,668
Без моны эшли алмыйбыз!

59
00:04:56,798 --> 00:05:01,802
Менә хәзер ...

60
00:05:01,803 --> 00:05:05,806
теләк шул ...

61
00:05:05,807 --> 00:05:07,474
Ул бик яхшы!

62
00:05:07,475 --> 00:05:10,060
Аның бөтен җырлау ысулы бар.

63
00:05:10,061 --> 00:05:12,396
Ул чыннан да яхшымы?

64
00:05:12,397 --> 00:05:15,733
Бар, Куририн!

65
00:05:15,734 --> 00:05:20,112
Бөтен Япониядә иң яхшысы!

66
00:05:20,113 --> 00:05:24,450
... фил сөяге канатларында ...

67
00:05:24,451 --> 00:05:27,494
Куририн, син тычкан, син
моннан арынмаска!

68
00:05:40,133 --> 00:05:42,801
Aboveгарыдагы күктә ...

69
00:05:42,802 --> 00:05:50,809
... Минем тараласым килә
канатларымны чыгарып кит ...

70
00:05:50,810 --> 00:05:57,483
... тагын бер тапкыр, сезнең шәһәргә,
күк иреге буларак ...

71
00:05:57,484 --> 00:05:59,151
Вегета-сама ...

72
00:05:59,152 --> 00:06:00,861
Сез нәрсә телисез?

73
00:06:00,862 --> 00:06:03,864
Эзләдек
сезнең өчен, Вегета принц.

74
00:06:03,865 --> 00:06:11,121
... тагын бер тапкыр, сезнең шәһәргә
күк иреге, минем канатларымда ...

75
00:06:11,122 --> 00:06:13,457
Син Сайян, шулай бит?

76
00:06:13,458 --> 00:06:15,793
Мин Парагас.

77
00:06:15,794 --> 00:06:23,550
... Минем барасым килә!

78
00:06:27,514 --> 00:06:31,975
Мин Гохан ясадым
Спартан өйрәнү ысулы, ахырда,

79
00:06:31,976 --> 00:06:36,188
булачак
искиткеч галим, әйе.

80
00:06:36,189 --> 00:06:39,858
Гоку ... Гоку, мине ишетә аласыңмы?

81
00:06:39,859 --> 00:06:41,527
Каио-сама?

82
00:06:41,528 --> 00:06:43,529
Берникадәр вакыт үтте, шулай бит?

83
00:06:43,530 --> 00:06:48,200
Гоку, коточкыч нәрсә булды!
Зинһар, минем дөньяга шунда ук килегез!

84
00:06:48,201 --> 00:06:53,872
Бу сезнең өчен җиңел! Мин керәм
монда хәзер үзем!

85
00:06:53,873 --> 00:06:55,499
Дөрес җавап бирмәсәм,

86
00:06:55,500 --> 00:06:59,211
Чичи мине ашатырга җыенмый
бик озак, бит ...

87
00:06:59,212 --> 00:07:02,214
Әгәр сез теләгән ризык булса, мин ашатырмын
сез үзегез теләгәнчә!

88
00:07:02,215 --> 00:07:06,927
Evenир хәтта юк ителергә мөмкин
моның өстендә! Зинһар, тиз килегез!

89
00:07:06,928 --> 00:07:08,512
Эх, бу бик куркыныч!

90
00:07:08,513 --> 00:07:12,182
Шулай итеп, мин бик телим
ул бу семинарда катнаша!

91
00:07:12,183 --> 00:07:14,852
Мөмкин булса, әтисенең хоббилары нинди?

92
00:07:14,853 --> 00:07:16,520
Гоку-са!

93
00:07:16,521 --> 00:07:19,857
Эх, минем хоббиларым, ум ... уку һәм ...

94
00:07:19,858 --> 00:07:22,860
Бу, бу!

95
00:07:22,861 --> 00:07:24,194
Гоку-са?

96
00:07:24,195 --> 00:07:28,532
Чичи, гафу итегез, ләкин
кинәт нәрсәдер килеп чыкты.

97
00:07:28,533 --> 00:07:30,701
Каио-сама ... Кайо-сама ... Кайо-сама ...

98
00:07:35,915 --> 00:07:40,586
Ханым, сезнең ирегез
тылсымчы яки берәр нәрсә?

99
00:07:40,587 --> 00:07:43,589
Уку һәм спорт - аның хоббилары!

100
00:08:05,445 --> 00:08:09,907
Әй, Гоку, бу бик тиз иде!
Бу кием белән нәрсә бар?

101
00:08:11,659 --> 00:08:13,660
Менә, күрәсең ...

102
00:08:16,164 --> 00:08:18,165
Ох, бу җиңеллек!

103
00:08:18,166 --> 00:08:21,460
Бу кием минем өчен чыннан да иң яхшысы.

104
00:08:21,461 --> 00:08:23,170
Аңа туры килү, Гоку ...

105
00:08:23,171 --> 00:08:28,175
Каио-сама, мин ач!

106
00:08:28,176 --> 00:08:34,431
Без сездән ялварырга килдек
Яңа Вегета Планетасы патшасы бул.

107
00:08:34,432 --> 00:08:37,434
Нәрсә? Яңа Вегета Планетасы!?

108
00:08:37,435 --> 00:08:45,651
Нигә без галәмне күрсәтмибез
иң көчлеләрнең өстенлеге
сугышчылар бәйгесе, Сайяннар, тагын бер тапкыр?

109
00:08:45,652 --> 00:08:51,448
Синең кулың белән без күтәрербез
галәмдәге иң көчле империя!

110
00:08:58,164 --> 00:09:05,462
Син җиңә алган бердәнбер кеше
Легенда Супер Сайян, Вегета король!

111
00:09:16,474 --> 00:09:20,143
Легенда Супер Сайан?

112
00:09:20,144 --> 00:09:25,148
Ул барысын да җимерә
көньяк өлкәсе өстендә
Галактика үзенең куркыныч көче белән.

113
00:09:25,149 --> 00:09:34,491
Аның тизлеге белән, хәтта Яңа Планета
Без вегета булдыру өчен эшләдек
Легенда Супер Сайянга төшү ...

114
00:09:34,492 --> 00:09:38,620
Әти! Сез мондый хикәя өчен егылырга тиеш түгел!

115
00:09:38,621 --> 00:09:40,622
Парагас!

116
00:09:40,623 --> 00:09:46,503
Әти!

117
00:09:47,880 --> 00:09:53,510
Кунак бул, принц
Вегета король каны.

118
00:09:59,726 --> 00:10:02,519
Вегета! Мин дә барам!

119
00:10:02,520 --> 00:10:05,147
Зинһар, андый акылсыз сүзләр әйтмәгез
спиртлы эчемлекләр астында!

120
00:10:05,148 --> 00:10:07,149
Чынлап та, сез иске ләззәтне исердегез!

121
00:10:07,150 --> 00:10:10,527
Монда карагыз, мине бортка җибәрегез!

122
00:10:10,528 --> 00:10:13,530
Вегета! Вегета!

123
00:10:13,531 --> 00:10:17,534
Яңа Вегета Планетасы турында нәрсә?
Бу акылсызлык, шулай бит?

124
00:10:17,535 --> 00:10:20,996
Әни, мин әтиемне монда алып кайтырмын.

125
00:10:27,628 --> 00:10:29,546
Кәүсәләр!

126
00:10:47,607 --> 00:10:51,151
Көньяк Галактика
Супер Сайян белән һөҗүм?

127
00:10:51,152 --> 00:10:55,530
Мм. Ул инде бетте
Көньяк Галактиканы җимерү,

128
00:10:55,531 --> 00:10:59,117
һәм соңыннан күренә
минем Төньяк Галактика.

129
00:10:59,118 --> 00:11:00,619
Әйе?

130
00:11:00,620 --> 00:11:05,582
Гоку, аның көче булырга мөмкин
хәтта сезнекеннән бөегрәк.

131
00:11:05,583 --> 00:11:08,627
Вау! Ул шундый көчле!?

132
00:11:08,628 --> 00:11:13,882
Бу сезнең шатланыр вакыт түгел!
Сезнең моны тикшерүегезне телим.

133
00:11:18,596 --> 00:11:20,597
Бу егет белән танышырга кая барырга?

134
00:11:20,598 --> 00:11:22,140
Белмим.

135
00:11:22,141 --> 00:11:24,601
Каио-сама, сез барысын да белмисезме?

136
00:11:24,602 --> 00:11:27,104
Әлбәттә.

137
00:11:27,105 --> 00:11:29,815
Башта Көньяк Галактиканы тикшерегез.

138
00:11:29,816 --> 00:11:31,608
Сезнең мизгел хәрәкәтегез
сине шунда ук алып барачак.

139
00:11:31,609 --> 00:11:35,695
Дөрес, мин Сайян Ки эзләсәм, шулай бит?

140
00:11:46,624 --> 00:11:50,710
Кайо-сама, нинди юл
тагын Көньяк Галактикага?

141
00:11:53,631 --> 00:11:55,632
Шул рәвешле.

142
00:11:55,633 --> 00:11:58,385
Көньяк Галактика шулай, шулай бит?

143
00:12:07,103 --> 00:12:12,691
Анда. Бу зәгыйфь, ләкин
бу, әлбәттә, Сайян Ки.

144
00:12:12,692 --> 00:12:15,652
Мин тиздән кайтачакмын.

145
00:12:17,655 --> 00:12:20,198
Гоку, мин сезгә ышанам!

146
00:12:32,628 --> 00:12:37,674
Ул монда түгел, ә аның өчен
бу искиткеч Ки калдырыгыз ...

147
00:12:37,675 --> 00:12:41,636
Бу мин сизгән Ки.

148
00:12:41,637 --> 00:12:46,808
Кайо-сама әйткән кебек булырга мөмкин,
Аның көче безнекеннән дә югарырак!

149
00:13:02,700 --> 00:13:07,704
Планетага 30 ел үтте
Вегета Фреза тарафыннан юк ителде.

150
00:13:07,705 --> 00:13:13,710
Бу минем иң зур теләгем булды
Яңа Вегета планетасын торгызу.

151
00:13:13,711 --> 00:13:17,881
Мин бердәнбер юл дип ышандым
хөрмәтле әтиеңне кире кайтара алыр иде,

152
00:13:17,882 --> 00:13:23,595
Вегета патша, бик кызганыч.

153
00:13:23,596 --> 00:13:29,267
Хәзер сез монда кушылдыгыз, минем
эчкерсез теләкләр тормышка ашты.

154
00:13:33,105 --> 00:13:37,192
Эй, Оолонг, мине һаман тотып булмыймы?

155
00:13:38,736 --> 00:13:41,738
Эх, мин аңламадым
минем бушлык!

156
00:13:41,739 --> 00:13:43,740
Син кем идең
бу әйберне алырга булдым!

157
00:13:43,741 --> 00:13:46,493
Нинди борчулы карт!

158
00:14:00,591 --> 00:14:02,592
Вегета король, Банзай !!

159
00:14:02,593 --> 00:14:07,097
Вегета патша, бу руфианнар бар
моннан үзләрен җыйдылар
галактиканың ерак җирләре,

160
00:14:07,098 --> 00:14:10,892
һәм көттеләр
монда синең хезмәтчеләрең булырга.

161
00:14:14,772 --> 00:14:18,066
Минем улым. Зинһар, кулланыгыз
аңа туры килгәнчә.

162
00:14:18,067 --> 00:14:20,610
Мин Броли.

163
00:14:20,611 --> 00:14:23,071
Сез дә Сайян кебек.

164
00:14:23,072 --> 00:14:24,781
Әйе.

165
00:14:24,782 --> 00:14:27,784
Гаҗәп, шулай бит?

166
00:14:27,785 --> 00:14:30,078
Ох, авырту!

167
00:14:30,079 --> 00:14:34,583
Мин бик башым әйләнде ... Кемдер бирә
миңа бераз дару!

168
00:14:34,584 --> 00:14:36,793
Менә сез.

169
00:14:36,794 --> 00:14:40,797
Эх, көчле әйберләр, бу дару!

170
00:14:42,800 --> 00:14:46,803
Минем белдерүем бар! Супер
Сайян Тотокама планетасында пәйда булды!

171
00:14:46,804 --> 00:14:49,806
Нәрсә!?

172
00:14:49,807 --> 00:14:54,811
Мин шунда ук буйсынырга китәм
Легенда Супер Сайян! Броли, миңа ияр.

173
00:14:54,812 --> 00:14:57,814
Әти! Бу куркыныч
сукыр юл белән!

174
00:14:57,815 --> 00:15:00,066
Әгәр дә без тагын да күбрәк көтсәк
мәгълүмат тупланган?

175
00:15:00,067 --> 00:15:03,862
Куркаклар килергә тиеш түгел
бергә! Броли, ашык!

176
00:15:07,575 --> 00:15:08,825
Әти!

177
00:15:19,587 --> 00:15:24,049
Алар тагын оча.
Бу Вегета тынгысыз, шулай бит?

178
00:15:24,050 --> 00:15:28,595
Олонг, бу баш авырту
сезнең дару яхшы эшләде!

179
00:15:28,596 --> 00:15:32,515
Ләкин хәзер минем башым тибә
дарулардан!

180
00:15:34,602 --> 00:15:37,354
Бу Легендамы дип уйлыйм
Супер Сайян чыннан да бар.

181
00:15:37,355 --> 00:15:40,774
Сез дә бар дип уйламыйсыз
бу хикәя дөресме?

182
00:15:40,775 --> 00:15:45,111
Минем дә шундый ук хисләр бар. Ләкин әти
барысына да тулысынча ышанган кебек.

183
00:15:51,577 --> 00:15:54,788
Ничек кенә карамасаң да
планетаның күп түгел, шулай бит?

184
00:15:54,789 --> 00:15:59,042
Без космостан күргән шәһәрләр иде
Бу биналарның җимерекләре, шулай бит?

185
00:15:59,043 --> 00:16:01,044
Нигә бу Парагас кешесе дип уйлыйсыз?

186
00:16:01,045 --> 00:16:04,798
Сайян булдырырга булды
Бу планетада милләт?

187
00:16:04,799 --> 00:16:07,258
Хм, монда нәрсә бар?

188
00:16:11,555 --> 00:16:15,058
Алар рәсем ясаган кебек
җирдән энергия.

189
00:16:15,059 --> 00:16:16,768
Алар кая җибәрәләр дип аптырыйм.

190
00:16:16,769 --> 00:16:20,897
Мин беләм, сарай! Шуңа күрә шулай
теләсә нинди яшеллек белән бердәнбер урын!

191
00:16:24,068 --> 00:16:26,569
Грамм!

192
00:16:26,570 --> 00:16:28,238
Мин яхшы.

193
00:16:30,032 --> 00:16:33,785
Без монда ашамыйбыз!
Граммнар бик яхшы формада түгел!

194
00:16:33,786 --> 00:16:38,790
Ярар, без түгел
күзәтүчеләр яки шуңа охшаган әйберләр!

195
00:16:38,791 --> 00:16:42,752
Беләсеңме, а төзергә тырышуның файдасы юк
мондый ташландык планетада милләт.

196
00:16:42,753 --> 00:16:44,421
Бу мине борчыймы?

197
00:16:44,422 --> 00:16:48,758
Безне моннан соң китерделәр
Супер Сайян планетабызны җимерде!

198
00:16:48,759 --> 00:16:51,094
Алар хәтта безгә бирмиләр
бик еш ашарга.

199
00:16:51,095 --> 00:16:53,805
Сайяннар, алар
галәм шайтаннары!

200
00:16:57,768 --> 00:17:00,019
Балам, тукта!

201
00:17:00,020 --> 00:17:01,020
Шамо!

202
00:17:03,774 --> 00:17:06,776
Шамо гаепле түгел! Бу минем гаебем!

203
00:17:06,777 --> 00:17:09,028
Син мине кимсетергә телисең!?

204
00:17:09,029 --> 00:17:11,573
Тукта!

205
00:17:11,574 --> 00:17:13,658
Ничек син шундый коточкыч эш эшли аласың ?!

206
00:17:35,765 --> 00:17:40,226
Моннан баш тарту яхшырак!
Без барыбыз да бик көчле!

207
00:17:58,537 --> 00:18:00,038
Әти!

208
00:18:00,039 --> 00:18:03,041
Гоку-сан!

209
00:18:03,042 --> 00:18:06,002
G- Гоку, син монда нәрсә эшлисең!?

210
00:18:06,003 --> 00:18:08,755
Мин үземә ышанмыйм.
Мин Сайян Ки артыннан бардым ...

211
00:18:08,756 --> 00:18:10,548
Нигә сез егетләр?
монда, моның өчен?

212
00:18:10,549 --> 00:18:15,762
Вегетага җиңелү сорала
Легенда Супер Сайан.

213
00:18:15,763 --> 00:18:18,765
Кайо-сама Вегетадан да сорады?

214
00:18:18,766 --> 00:18:20,767
Сезнең килүегез нинди яхшы, Какаррот.

215
00:18:20,768 --> 00:18:23,520
Дөресрәге, Сон Гоку.

216
00:18:25,731 --> 00:18:29,025
Син мине ничек беләсең?
Син Сайян, шулай бит?

217
00:18:29,026 --> 00:18:34,030
Син Бурдок баласы, шулай бит?

218
00:18:34,031 --> 00:18:37,742
Кичке аш турында кайгыртырсызмы?

219
00:18:37,743 --> 00:18:42,038
Әйтергә килегез, мин ач!

220
00:18:42,039 --> 00:18:45,291
Алайса, сезнең ялда ...

221
00:18:51,048 --> 00:18:56,719
Хм, бу Парагас түгел.
Мин сизгән Ки Парагастан түгел.

222
00:18:56,720 --> 00:18:59,722
Әй? Гоку, булмасаң
ашау, мин синеке булырмын!

223
00:18:59,723 --> 00:19:02,517
Wayк, мин ач!

224
00:19:03,519 --> 00:19:06,062
Сезгә һөҗүм иткән кеше
планета, Парагас түгелме?

225
00:19:06,063 --> 00:19:07,897
! К!

226
00:19:11,735 --> 00:19:14,737
Бу да, бу да!

227
00:19:14,738 --> 00:19:18,741
Шамо, мин соңрак тагын китерермен, әйеме?

228
00:19:18,742 --> 00:19:21,077
Рәхмәт!

229
00:19:21,078 --> 00:19:24,539
Броли була алмый,
сугыш көче белән ...

230
00:19:24,540 --> 00:19:29,460
Парагас шулай ди, чыннан да
башка Легенда Супер Сайанмы?

231
00:19:32,715 --> 00:19:41,222
Яхшы! Менә шулай!
Тиз якынлашыгыз, Гумори кометасы!

232
00:19:49,732 --> 00:19:50,732
Y- сез әйтә алмыйсыз ...

233
00:19:50,733 --> 00:19:53,568
Моа, борчылырлык әйбер юк.

234
00:19:53,569 --> 00:19:56,738
Сез моны эшләмичә үтәрсез
Бу террорны кичерегез бит.

235
00:19:56,739 --> 00:20:00,742
Әйе. Earthиргә күченгәч, мин
бөтен көчем белән хезмәт итүне дәвам итәчәк.

236
00:20:00,743 --> 00:20:03,119
Аңламагыз.

237
00:20:12,504 --> 00:20:16,132
Дэммит! Форма да булмаган
Супер Сайян күләгәсе дә!

238
00:20:16,133 --> 00:20:19,552
Минем бар көчем бар
хәзер аның кайда булуын тикшерегез.

239
00:20:19,553 --> 00:20:21,137
Бу бераз озаграк булачак.

240
00:20:24,725 --> 00:20:27,727
Йо, Вегета!

241
00:20:27,728 --> 00:20:30,521
Какаррот, сез барыгыз да килдегезме
Мине сине үтерергә генә?

242
00:20:30,522 --> 00:20:35,526
Вегета, сез тапмаган кебек
Легенда Супер Сайан, шулай бит?

243
00:20:35,527 --> 00:20:42,158
Легенда Супер Сайянны тапкач,
Мин аны үтерермен! Катнашмагыз.

244
00:20:47,164 --> 00:20:51,167
Бу Вегета, ул әле
бу каты йөзне киеп.

245
00:21:05,182 --> 00:21:08,184
Easyиңел бул, Броли.

246
00:21:20,489 --> 00:21:21,698
Кем, әй!

247
00:21:21,699 --> 00:21:23,700
Тукта, син! Эх, анда
син, анда!

248
00:21:23,701 --> 00:21:30,707
Әйт, Парагас-сан, без арыдык
Бу дөнья, шуңа күрә без өйгә кайтабыз.

249
00:21:30,708 --> 00:21:36,212
Зинһар, безне әзерләгез
Космик кораб кире кайтса, теләсәгез.

250
00:21:36,213 --> 00:21:38,172
Иске таймер!

251
00:21:46,682 --> 00:21:51,811
Сезнең нинди фикердә булуыгызны белмим
мондый дөньяда империя төзергә!

252
00:21:57,693 --> 00:22:02,780
Бу җитә. Зинһар, тынычланыгыз
сезнең Ки һәм җайланманы алыгыз.

253
00:22:06,493 --> 00:22:09,370
Парагас-сама, зинһар, тыныч булыгыз!

254
00:22:09,371 --> 00:22:12,040
Мәгълүматлар буенча
компьютер белән тәэмин ителгән,

255
00:22:12,041 --> 00:22:14,208
дистанцион контроллер зыян күрмәгән.

256
00:22:14,209 --> 00:22:22,467
Сезнең ихтыярыгыз буенча, сез дә ирекле
Броли көчен үз эченә ала яки җибәрә.

257
00:22:22,468 --> 00:22:26,471
Эх, сез әйтмисез.

258
00:22:26,472 --> 00:22:29,724
Дистанцион контроллер
бик яхшы эшли.

259
00:22:36,690 --> 00:22:41,486
Броли, нәрсә ул
сезнең белән нәрсә?

260
00:22:41,487 --> 00:22:45,198
Бу Какаррот булырга мөмкинме?

261
00:22:45,199 --> 00:22:49,202
Бу Броли дигәнне аңлатамы?
Сайян кебек инстинктлар булган
Какаррот көче белән уянды,

262
00:22:49,203 --> 00:22:53,873
һәм ул җиңә башлый
минем контроль чикләре?

263
00:22:53,874 --> 00:22:57,835
Алайса, бөтен проблема
Мин барырмын ...

264
00:23:07,471 --> 00:23:08,304
Тукта!

265
00:23:22,653 --> 00:23:24,445
Тукта, Броли!

266
00:23:28,659 --> 00:23:32,453
Броли бик модель иде
Сайиян. Ул үсә башлагач,

267
00:23:32,454 --> 00:23:34,997
гадәттән тыш сугыш
аның белән туган көч

268
00:23:34,998 --> 00:23:40,169
артты һәм вәхшилеккә әйләнде
мин, аның әтисе белән бер дәрәҗәдә,

269
00:23:40,170 --> 00:23:42,672
аңа карата курку сизелде.

270
00:23:42,673 --> 00:23:49,345
Мин галимгә прибор ясарга куштым
мин Броли белән иркен идарә итә алыр идем.

271
00:23:55,185 --> 00:23:57,228
Поп, нәрсә ул?

272
00:23:59,439 --> 00:24:00,398
Броли!

273
00:24:31,638 --> 00:24:37,560
Ниһаять, булдырып
Броли көчен үз теләге белән эшкәртү,

274
00:24:37,561 --> 00:24:41,856
Мин көч алдым
бөтен галәм белән идарә итү!

275
00:24:48,655 --> 00:24:52,700
Бу контроллерны кабул итү
чыннан да дөрес эшли,

276
00:24:52,701 --> 00:24:56,454
ул аның булырга тиеш иде
Какаррот белән очрашу ...

277
00:24:56,455 --> 00:25:01,167
Броли белән Какаррот туган
шул ук көнне бер-бер артлы.

278
00:25:01,168 --> 00:25:03,419
Какаррот булса ...

279
00:25:06,632 --> 00:25:09,842
Мин Парагасның улы белән шаккаттым.

280
00:25:09,843 --> 00:25:12,428
Ул әле туды, ләкин аның
сугыш көче инде 10,000.

281
00:25:12,429 --> 00:25:18,184
Бордок улы, сугыш көче белән
2-дән генә, Парагас улын елатты!

282
00:25:18,185 --> 00:25:21,437
Аның сугыш көче түбән булырга мөмкин,

283
00:25:21,438 --> 00:25:23,898
ләкин алар кушкан бала
Какарротның ким дигәндә эчләре күп!

284
00:25:32,449 --> 00:25:37,161
Начар! Язмыш җепләре бар
монда тагын бер-берсе белән бәйләнгән, шулай бит?

285
00:25:37,162 --> 00:25:43,167
Бер үк вакытта туган ике сабый
көн һәм янәшә караватларда яталар ...

286
00:25:43,168 --> 00:25:48,631
Ничек кенә булмасын, мин Броли белән идарә итәргә тиеш,
яисә ул бөтен галәмне юк итәчәк!

287
00:25:57,140 --> 00:25:59,725
Какаррот-о !!

288
00:26:09,611 --> 00:26:14,490
Пичи-пичи галының шундый шома тире бар!

289
00:26:31,508 --> 00:26:32,633
Әти ...

290
00:26:35,637 --> 00:26:37,388
Син Броли!

291
00:26:39,641 --> 00:26:41,684
Әйдә, чуалышны туктатыгыз!

292
00:26:43,603 --> 00:26:45,771
Әй, тәмуг!

293
00:26:53,530 --> 00:26:55,406
Аны кисегез!

294
00:27:02,622 --> 00:27:04,623
... бик матур!

295
00:27:27,147 --> 00:27:30,858
Шуңа күрә аның сугыш көче бөтенләй күтәрелә
бер тапкыр, безнеке кебек, шулай бит?

296
00:27:35,614 --> 00:27:37,782
Какаррот!

297
00:27:49,586 --> 00:27:53,589
Эх, бу начар! Сез җирәнгеч!

298
00:28:17,614 --> 00:28:20,491
Мин нәрсә хис иттем - бу Ки!

299
00:28:33,630 --> 00:28:36,632
Тукта, Броли!

300
00:28:41,638 --> 00:28:45,850
Син юк иткән кеше
Көньяк Галактика, син Броли түгелме?

301
00:28:50,105 --> 00:28:52,648
Тукта, Броли! Тукта!

302
00:28:52,649 --> 00:28:54,650
Тукта !!

303
00:28:54,651 --> 00:29:00,656
Бу дәвам итсә, беркем дә
Бролины туктата алачак!

304
00:29:15,672 --> 00:29:17,631
Нәрсә?

305
00:29:17,632 --> 00:29:21,010
Броли, без сарайга кайтабыз.

306
00:29:25,640 --> 00:29:29,268
Ул йөгергән Супер Сайян
Көньяк Галактика аша тәртипсезлек!

307
00:30:05,096 --> 00:30:07,848
Вегета патша, зинһар, көтегез!

308
00:30:10,727 --> 00:30:14,813
Кинг, Вегета, зинһар, көтегез,
зинһар, иртәгәгә кадәр көтегез!

309
00:30:20,737 --> 00:30:23,739
Ничек кенә булмасын, мин сакларга тиеш
Вегета бүген кадакланган,

310
00:30:23,740 --> 00:30:28,744
Гумори кометасы бәрелешкәнче!

311
00:30:28,745 --> 00:30:35,292
Иртәгә без нәрсә белергә тиеш
Легенда Супер Сайан планетасы!

312
00:30:38,588 --> 00:30:40,172
Броли!

313
00:30:44,761 --> 00:30:47,596
Какаррот-о!

314
00:30:47,597 --> 00:30:50,766
Вегета, без алабыз
сине көтүдән арыдым!

315
00:30:50,767 --> 00:30:55,771
Без монда көттек
иртәнге ашсыз!

316
00:30:55,772 --> 00:30:59,608
Эх, мин бик ач!

317
00:30:59,609 --> 00:31:02,194
Ох, яхшы яңгырый!

318
00:31:13,582 --> 00:31:16,792
Вегета, китәргә кирәкми.

319
00:31:16,793 --> 00:31:20,588
Легенда супер Сайян монда.

320
00:31:20,589 --> 00:31:24,091
Какаррот, мин уйладым
комачауламаска кушты!

321
00:31:24,092 --> 00:31:29,805
Парагас, дәвам итегез һәм Вегетага әйтегез
Броли ничек Супер Сайян турында.

322
00:31:29,806 --> 00:31:37,605
Бу абсурд. Вегета король
андый әйбер мөмкин түгел иде.

323
00:31:37,606 --> 00:31:42,776
Броли ничек көч белән
үземнекеннән түбән, Супер Сайян булыгыз?

324
00:31:42,777 --> 00:31:46,071
Вегета патша, зинһар
минем белән сарайга кайт.

325
00:31:46,072 --> 00:31:49,575
Әти !!

326
00:31:49,576 --> 00:31:50,826
Бу оят!

327
00:31:52,787 --> 00:31:56,498
Әти, син патшага күтәрелергә тиеш,
һәм Яңа Вегета Планетасын булдыру,

328
00:31:56,499 --> 00:31:58,584
барысы да ялган!

329
00:31:58,585 --> 00:32:01,045
Нәрсә соң җимерекләр!

330
00:32:01,046 --> 00:32:06,342
Парагада монда барысы да төзелгән
бу кешеләрне шәһәргә охшату өчен,

331
00:32:06,343 --> 00:32:07,801
сине алдау өчен, әти!

332
00:32:30,784 --> 00:32:35,037
Мин - ул ул! Ул бер
кем безнең дөньяны җимерде!

333
00:32:35,038 --> 00:32:36,038
Син мине алдадың!

334
00:32:36,039 --> 00:32:40,793
Ул импульсив һәм тупас кебек
синең кебек, ниһаять, син аны аңладың.

335
00:32:40,794 --> 00:32:44,421
Барысы да улыгыз әйткәнчә.

336
00:32:44,422 --> 00:32:47,883
Минем кушымчам юк
бу мәгънәсез планетага.

337
00:32:49,052 --> 00:32:51,303
Бу планетаны куллануымның бердәнбер сәбәбе

338
00:32:51,304 --> 00:32:55,057
Мин белгәнгә
комета аның белән бәрелешер иде.

339
00:32:55,058 --> 00:32:59,561
Мин чынлыкта afterир,
Төньяк Галактикада күрәсез.

340
00:33:02,065 --> 00:33:04,191
Минем план баштан ук
toиргә күченергә тиеш иде,

341
00:33:04,192 --> 00:33:07,027
иң уртача
галәмдәге әйләнә-тирәлек һәм матурлык,

342
00:33:07,028 --> 00:33:13,575
һәм аны нигез итеп кулланыгыз
Минем империяне булдырырга!

343
00:33:13,576 --> 00:33:19,581
Шулай булгач, алай булмас иде
Battleир сугыш өчен этап булып хезмәт итә.

344
00:33:19,582 --> 00:33:21,792
Минем аны зарарсыз алу өчен,

345
00:33:21,793 --> 00:33:27,047
Минем хәтта бу сарай төзелгән һәм
барыгызны да бу планетага чакырды.

346
00:33:27,048 --> 00:33:29,675
Вегета Планетасы патшасы булуга килгәндә,

347
00:33:29,676 --> 00:33:33,095
күрү минем өчен көлке иде
син шундый булганга ышанасың!

348
00:33:34,556 --> 00:33:38,767
Бер тапкыр мин сезне монда күмәр идем
Яңа Вегета Планетасы белән бергә,

349
00:33:38,768 --> 00:33:41,937
без бүтән булмас идек
бер дошманыгыз калды.

350
00:33:41,938 --> 00:33:47,484
Төньяк Галактика, һәм, әлбәттә
Көнчыгыш һәм Көнбатыш Галактикалары,

351
00:33:47,485 --> 00:33:49,945
безнең кагыйдә буенча бүленмәс иде,

352
00:33:49,946 --> 00:33:53,574
һәм миңа караган империя
һәм Броли мәңге торыр иде!

353
00:34:04,043 --> 00:34:06,044
Какаррот ...

354
00:34:06,045 --> 00:34:07,755
Броли!

355
00:34:14,012 --> 00:34:16,972
Какаррот-о!

356
00:34:21,770 --> 00:34:24,980
Легенда Супер Сайан!

357
00:34:28,777 --> 00:34:31,528
Какаррот-о!

358
00:34:32,739 --> 00:34:35,616
Ул алай түгел иде
Вегета һөҗүменә күз йомыгыз!

359
00:34:36,743 --> 00:34:41,497
Мин Какаррот түгел! Мин Сон Гоку!

360
00:34:43,750 --> 00:34:47,002
Искиткеч! Инде юк
кометаны көтәргә теләсә нинди сәбәп !!

361
00:34:47,003 --> 00:34:51,840
Сездә булган көчен кулланыгыз һәм
Сайяннарны бу дөньядан бетер!

362
00:34:58,014 --> 00:34:59,681
Ике!

363
00:35:56,072 --> 00:36:00,742
! К! Тукта, Броли! Don'tк
Киегезне югарырак күтәрегез!

364
00:36:00,743 --> 00:36:03,996
Тукта, Броли! Тынычлан!

365
00:37:22,492 --> 00:37:25,535
Легенда Супер Сайан!

366
00:37:26,704 --> 00:37:32,459
Какаррот, сез булачаксыз
беренче кан корбаны!

367
00:37:33,503 --> 00:37:34,878
Әти!

368
00:37:39,717 --> 00:37:41,176
Гохан!

369
00:37:49,477 --> 00:37:52,980
Легенда Супер Сайан!

370
00:38:03,491 --> 00:38:11,748
Без үтереләчәкбез! Без барыбыз да үтереләчәкбез!
Ул легендар супер Сайян!

371
00:38:12,709 --> 00:38:17,212
Hmph. Чиста Сайян, Вегета,

372
00:38:17,213 --> 00:38:22,467
син бердәнбер булып күренәсең
инстинктив рәвештә тоттылар
Броли көче һәм варварлыгы.

373
00:38:22,468 --> 00:38:24,678
Ләкин ул инде соң.

374
00:38:24,679 --> 00:38:30,684
Хәзер Броли миннән китте
контроль, һәм Легенда Сайян бул,

375
00:38:30,685 --> 00:38:37,482
бөтен галәм белән бергә идарә итү планнарым
Броли белән - барысы да бетте.

376
00:38:37,483 --> 00:38:38,942
Ofир турында бернәрсә дә әйтмәскә,

377
00:38:38,943 --> 00:38:43,530
Броли моңа кадәр канәгатьләнмәячәк
ул бөтен галәмне җимерде.

378
00:38:50,496 --> 00:38:53,248
Сез ничек белә алмыйсыз
начар без, әти һәм улы,

379
00:38:53,249 --> 00:38:57,753
әтиегез Вегета патшасын нәфрәт итте.

380
00:38:57,754 --> 00:39:03,091
Бер тапкыр ул Бролиның искиткечлеген белде
сугыш көче, әтиең, Вегета патша ...

381
00:39:05,470 --> 00:39:10,515
Парагас улын бетер
бу дөньядан берьюлы!

382
00:39:13,478 --> 00:39:16,480
Парагас, сезнең бизнес нәрсә?

383
00:39:16,481 --> 00:39:19,566
Броли үсәчәк
искиткеч сугышчы булырга,

384
00:39:19,567 --> 00:39:23,695
киләчәгенә хезмәт итү
Вегета планетасы, һәм Вегета принцына!

385
00:39:23,696 --> 00:39:27,491
Сездән саклануыгызны сорыйм!

386
00:39:27,492 --> 00:39:30,202
Шуңа күрә ул проблема.

387
00:39:30,203 --> 00:39:32,204
Вегета король!

388
00:39:32,205 --> 00:39:35,832
Сезнең белән дә,
бергә Киләсе Дөньяга!

389
00:39:59,774 --> 00:40:04,194
Броли уйлау, әлбәттә
киләчәктә сезнең позициягезгә куркыныч,

390
00:40:04,195 --> 00:40:07,447
әтиең хәйлә корды
икебезне дә үтер, әти дә, ул да.

391
00:40:07,448 --> 00:40:11,118
Ә әти белән улы, без
чүп кебек ташланды.

392
00:40:27,176 --> 00:40:30,679
Ләкин без исән калдык.

393
00:40:30,680 --> 00:40:37,185
Бролиның зур йокы көче
безне үлем читеннән саклап калды.

394
00:40:37,186 --> 00:40:39,354
Шул вакыттан алып, Вегета, мин яшәдем,

395
00:40:39,355 --> 00:40:45,193
үч алырга гына уйлый
сиңа һәм әтиеңә каршы.

396
00:40:45,194 --> 00:40:48,488
Шулай итеп, сез Броли белән өзелгән кебек,

397
00:40:48,489 --> 00:40:51,867
Мин сезне тәҗрибәгә чакырам
үлем.

398
00:41:11,637 --> 00:41:14,431
Егетләр күрсәтмәсәгез
минем белән көрәшергә теләк,

399
00:41:14,432 --> 00:41:18,059
Мин бөтен планетаны юк итәрмен!

400
00:41:18,644 --> 00:41:21,396
Сез моннан кача алмассыз!

401
00:41:31,657 --> 00:41:33,909
Тукта! Сез җиңә алмыйсыз!

402
00:41:33,910 --> 00:41:36,661
Бу Легенда
Супер Сайян, беләсезме!

403
00:41:36,662 --> 00:41:38,121
Игътибар белән карагыз.

404
00:41:38,122 --> 00:41:42,417
Hellәһәннәмдә дә сез шоу күрмисез
сою кебек мавыктыргыч.

405
00:42:24,627 --> 00:42:27,796
Сездә булган кебек
ниһаять сугышырга булды.

406
00:42:27,797 --> 00:42:32,175
Сез җиңә аласыз дип уйладыгызмы
мин шул көч дәрәҗәсе белән?

407
00:42:32,176 --> 00:42:37,472
Броли, син мине гаҗәпләндердең.
Сез чыннан да көчле, шулай бит?

408
00:42:37,473 --> 00:42:40,433
Шулай итеп, без икенче турны башларбызмы?

409
00:42:46,649 --> 00:42:49,609
Әйдә, авыр!

410
00:42:58,494 --> 00:43:00,996
Кач, кач!
Эх, мин тайгам, тайгам!

411
00:43:03,499 --> 00:43:04,624
Куририн-сан!

412
00:43:04,625 --> 00:43:08,044
Оолонг, Куририн, нәрсә
Иске Таймер белән нәрсә булган?

413
00:43:14,510 --> 00:43:16,928
Мин монда, монда!

414
00:43:21,142 --> 00:43:24,936
Сездә булган кебек
аның каты сугышы, Гоку.

415
00:43:26,605 --> 00:43:28,606
Иске Таймер ...

416
00:43:28,607 --> 00:43:32,152
Брокколи, шулай бит? Сез миңа каршы тора аласызмы?

417
00:43:32,153 --> 00:43:34,654
Бу "Брокколи" түгел, ул "Броли".

418
00:43:38,617 --> 00:43:42,620
Ка ... мин ... ха ... м-

419
00:43:42,621 --> 00:43:48,126
... шулаймы? Хейо! А-эйо!

420
00:43:48,127 --> 00:43:55,342
Хейо! Хейо! Көлә, көлә!
Башыңны көл, син югаласың!

421
00:43:57,136 --> 00:44:01,556
Гоку! Мутен Роши-сама әле дә исерек!

422
00:44:03,559 --> 00:44:08,563
Без китергән коллар
Шамо планетасыннан, шулай бит?

423
00:44:10,149 --> 00:44:16,571
Сез теләп йолдызларга карадыгыз
берәр көн анда кайтырга, шулай бит?

424
00:44:16,572 --> 00:44:20,241
Кире кайту яхшы булыр иде
Беркөнне, шулай бит?

425
00:44:26,624 --> 00:44:28,666
Планета Шамо!

426
00:44:48,604 --> 00:44:50,105
Н- ул шайтан!

427
00:44:50,106 --> 00:44:54,859
Әгәр дә без бу егетне яшәргә рөхсәт итсәк, ул яшәр
бөтен галәмне юкка чыгар!

428
00:44:56,612 --> 00:45:00,240
Без җиңәргә тиеш!

429
00:45:10,626 --> 00:45:15,130
G- Гоку, Гохан, Магистраль, охшаган
без монда булмаганнан яхшырак!

430
00:45:15,131 --> 00:45:18,758
Нах, без яхшырак кебек
бу планетадан ераклашу!

431
00:45:33,649 --> 00:45:36,776
Какаррот, улыгыз сезнең өчен кадерлеме?

432
00:45:38,654 --> 00:45:39,654
Гохан, йөгер!

433
00:45:39,655 --> 00:45:41,656
Ләкин әти-!

434
00:45:41,657 --> 00:45:42,740
Бар!

435
00:46:24,116 --> 00:46:25,783
Гохан!

436
00:46:53,729 --> 00:46:55,188
Г- Гохан!

437
00:47:04,073 --> 00:47:05,949
Гохан!

438
00:47:32,768 --> 00:47:35,019
Мин моны сакладым!

439
00:47:37,773 --> 00:47:40,733
Сез бераз нык торасыз!

440
00:48:05,801 --> 00:48:10,972
Минем Ки күтәрелә. Бу ташып тора!

441
00:48:41,045 --> 00:48:45,048
Без үзебезнең төшке ашны калдырдык
шул ракетага тутырылган чәчәк карау кичәсе.

442
00:48:45,049 --> 00:48:50,053
Мутен Роши-сама, мөһимрәк
аннан без өйгә кайта алмыйбыз.

443
00:48:50,054 --> 00:48:53,181
Мин һаман да
минем караоке уртасы ...

444
00:49:31,053 --> 00:49:34,263
Какаррот улы ...

445
00:50:08,048 --> 00:50:11,759
Шулай итеп монда тагын бер корт үләргә килде?

446
00:50:11,760 --> 00:50:15,263
Хмф, теләгәнчә эшлә, гаҗәп!

447
00:50:17,558 --> 00:50:20,560
Мин гаҗәпме?

448
00:50:20,561 --> 00:50:24,397
Алай түгел. Мин шайтан!

449
00:50:42,750 --> 00:50:45,460
Гохан, менә Сензу! Аша!

450
00:50:53,761 --> 00:50:56,971
Пик ... коло-сан?

451
00:50:59,558 --> 00:51:01,058
Пикколо-сан!

452
00:51:05,773 --> 00:51:08,191
Эх, булган кебек
терелтелде!

453
00:51:08,192 --> 00:51:10,026
Пикколо, бик яхшы!

454
00:51:10,027 --> 00:51:13,529
Әгәр мин Сензу алмасам,
Мин аны шиксез алыр идем!

455
00:51:13,530 --> 00:51:17,033
Мин шалтыратуны ишеттем
сез һәм Кайо-сама.

456
00:51:17,034 --> 00:51:20,703
Мин булдыра алмаган оят
Тиз хәрәкәтне кулланыгыз.

457
00:51:26,543 --> 00:51:30,004
Мин беркайчан да сизмәдем
моңа кадәр.

458
00:51:30,005 --> 00:51:33,549
Ки шулай
искиткеч, ул калтырау кебек.

459
00:51:33,550 --> 00:51:36,636
Сез, егетләр
Көндәшнең искиткеч гаҗәплеге, шулай бит?

460
00:51:39,556 --> 00:51:41,349
Кәүсәләр, менә Сензу.

461
00:51:53,028 --> 00:51:58,741
Ниһаять монда. Бу планета
тагын берничә сәгать гомер бар.

462
00:51:58,742 --> 00:52:05,122
Вегета, сезнең үлем куркынычы
ул вакытта бетә. Рәхмәтле бул.

463
00:52:08,752 --> 00:52:13,965
Беләсеңме, бу яхшы
Пикколода ракета бар.

464
00:52:19,513 --> 00:52:21,889
Сез бары тик төшә алыр идегез
яхшы малайлар кебек үтерү,

465
00:52:21,890 --> 00:52:23,724
очрашырга туры килмәде
шундый газаплы язмыш белән!

466
00:52:23,725 --> 00:52:27,895
Мин сезгә кредит бирермен
һәрбер Сайян булу.

467
00:52:39,533 --> 00:52:41,450
Масенко!

468
00:53:11,732 --> 00:53:14,734
Бу бернинди файда да юк!

469
00:53:16,737 --> 00:53:18,738
Сез нәрсә турында сөйләшәсез!?

470
00:53:18,739 --> 00:53:20,740
Сезнең вакытыгыз булса
әйләнеп карагыз, аннары сугышыгыз!

471
00:53:20,741 --> 00:53:24,493
Мин - файдасы юк! Егетләр аңламыйсызмы ?!

472
00:53:24,494 --> 00:53:26,704
Сез нинди Сайян кенәз?

473
00:53:26,705 --> 00:53:28,998
Мине җибәр!

474
00:53:39,134 --> 00:53:43,721
Егетләр, кач! Без җиңә алмыйбыз!

475
00:53:43,722 --> 00:53:46,140
Кайда гына йөгерсәк тә, бер үк нәрсә.

476
00:53:46,141 --> 00:53:49,518
Әгәр дә без аны җиңмәсәк,
бу галәмнең ахыры!

477
00:53:49,519 --> 00:53:53,731
Без җиңә алмыйбыз. Ул
Легенда Супер Сайан бит!

478
00:53:53,732 --> 00:53:59,403
Әгәр дә син шулкадәр йөрәкне югалтсаң, ал
югалды, кабат йөзеңне күрсәтмә!

479
00:54:00,697 --> 00:54:03,157
Ни өчен?

480
00:54:03,158 --> 00:54:06,160
Нигә алар аңа каршы торалар?

481
00:54:09,164 --> 00:54:15,169
Нигә? Нигә алар сугышалар?
Алар җиңә алмаганда, нигә?

482
00:54:17,172 --> 00:54:19,173
Без үтереләчәкбез!

483
00:54:26,181 --> 00:54:30,559
Мин кырыс булырга мөмкин, ләкин бу
егет чыннан да бүтән нәрсә!

484
00:54:36,692 --> 00:54:40,194
Әйдә, җиңел!

485
00:54:40,195 --> 00:54:42,905
"Easyиңел" нәрсә аңлата?

486
00:55:03,677 --> 00:55:06,178
Сез ахмакларны ләгънәтләдегез!

487
00:55:23,697 --> 00:55:25,698
Ка ...

488
00:55:25,699 --> 00:55:27,491
Мин ...

489
00:55:27,492 --> 00:55:29,493
Ха ...

490
00:55:29,494 --> 00:55:31,704
Мин ...

491
00:55:31,705 --> 00:55:33,789
HA !!

492
00:55:47,471 --> 00:55:51,265
Нәрсә ул хәзер?

493
00:56:12,662 --> 00:56:16,582
Түбән сыйныф сугышчысы
сугыша, һәм шулай да ...

494
00:56:22,464 --> 00:56:24,673
Мин Вегета !!

495
00:56:38,480 --> 00:56:39,688
Таң атуны туктатыгыз!

496
00:56:39,689 --> 00:56:40,689
Әти!

497
00:56:40,690 --> 00:56:43,651
Сайян принц Вегета
хәзер сезнең көндәш!

498
00:56:43,652 --> 00:56:48,531
Хмф! Мин бармыйм
бик җиңел үләргә!

499
00:57:04,172 --> 00:57:05,256
Әти!

500
00:57:25,443 --> 00:57:27,778
Әле беттеме?

501
00:57:33,660 --> 00:57:39,290
Тәмамланды, әйбәт.
Чүп-чар.

502
00:57:53,430 --> 00:57:57,183
Бу планетада бар
берничә сәгать гомер калды.

503
00:57:57,184 --> 00:58:03,189
Хәзер мин контрольне югалттым
синең өстеңдә, син мине тотып торырсың.

504
00:58:03,190 --> 00:58:05,274
Моны эшләү мине бик күңелсезләндерә, ләкин Броли,

505
00:58:05,275 --> 00:58:08,611
син монда үләргә тиеш
бу планета белән бергә.

506
00:58:11,656 --> 00:58:15,659
Бу планета бик тиздән юкка чыгачак.

507
00:58:22,417 --> 00:58:25,169
Син кая барасың?

508
00:58:25,170 --> 00:58:30,633
Мин- эзләргә әзерләнәм
сезнең белән бергә сыену урыны!

509
00:58:30,634 --> 00:58:33,761
Бер урынлы подъездда?

510
00:58:49,653 --> 00:58:55,741
Childз баласы белән үтерү өчен-
бу да Сайян язмышы?

511
00:59:10,632 --> 00:59:15,886
Сез моны уйлыйсызмы?
минем өчен планетаның шартлавы?

512
00:59:31,486 --> 00:59:36,115
Сез алдаасыз, сез исәнме?

513
01:00:04,144 --> 01:00:10,149
Мин аңа исән калырга рөхсәт итмәскә тиеш
мондый! Мин югалтырга тиеш түгел!

514
01:00:10,150 --> 01:00:15,487
Әйдә! Бу булачак
син үлгән урын!

515
01:00:19,617 --> 01:00:20,701
Улым!

516
01:00:22,620 --> 01:00:26,874
Дэммит! Улыңа көч бир!

517
01:00:29,627 --> 01:00:31,628
Пикколо-сан!

518
01:00:31,629 --> 01:00:37,551
Миңа көч бир! Миңа бир
аны җиңү көче!

519
01:00:37,552 --> 01:00:39,595
Гоку-сан ...

520
01:00:39,596 --> 01:00:44,558
W- Какарротны кем бирә, барлык кешеләрдән ...

521
01:00:50,607 --> 01:00:52,149
Улым ....

522
01:00:52,150 --> 01:00:54,651
Әти ....

523
01:01:48,623 --> 01:01:52,626
Мин югалта алмыйм! Миңа күбрәк бирегез!

524
01:03:39,067 --> 01:03:42,736
Бу шулай булырга тиеш,
яисә бу кызык булмас иде!

525
01:03:53,748 --> 01:03:56,750
Бу файда юк, Какаррот!

526
01:03:56,751 --> 01:03:59,753
W- без җиңә алмыйбыз!

527
01:04:12,100 --> 01:04:14,768
Каты үлә, шулай бит!?

528
01:04:30,076 --> 01:04:33,495
Тукта, Какаррот!

529
01:04:50,805 --> 01:04:54,057
Т- кенәз бирми
түбән сыйныф сугышчысы ...

530
01:04:54,058 --> 01:04:59,313
Миңа көч бир ...
Бу егетне җиңү көче ..

531
01:05:12,076 --> 01:05:14,077
Әти ...

532
01:05:15,788 --> 01:05:18,165
V- Вегета!

533
01:05:20,043 --> 01:05:22,836
Мин- ялварам!

534
01:05:23,796 --> 01:05:25,797
Дэммит!

535
01:05:25,798 --> 01:05:30,802
Көч! Бу егетне җиңү көче!

536
01:05:30,803 --> 01:05:34,640
Миңа көч бир !!

537
01:05:37,560 --> 01:05:40,937
Мин Сайяннар кенәзе!

538
01:05:40,938 --> 01:05:45,776
Мин принц! Мин кем
сезгә ошаганны бирергә-

539
01:05:45,777 --> 01:05:48,779
Мин кемгә бирергә
Сезгә ошый-!?

540
01:06:12,762 --> 01:06:17,557
Сез яхшы дәвам иттегез, ләкин күренә
ахыр килеп җиткәндәй.

541
01:06:19,060 --> 01:06:25,565
Миңа көч бир ... Аны җиңәр өчен көч ...

542
01:06:25,566 --> 01:06:28,902
Миңа көч бир !!

543
01:06:32,782 --> 01:06:38,912
Мин - ул
Саяннар кенәзе!

544
01:06:51,759 --> 01:06:53,051
Нәрсә!?

545
01:06:55,763 --> 01:06:58,765
Бу нинди егет?

546
01:06:58,766 --> 01:07:01,643
Мин сезгә моны ташларга рөхсәт итмим!

547
01:07:09,569 --> 01:07:12,946
Мин сезгә охшаганнарны кем бирергә тиеш?

548
01:07:17,535 --> 01:07:18,827
Улы ...

549
01:07:20,747 --> 01:07:22,706
Гоку-сан ...

550
01:07:24,542 --> 01:07:27,961
Әти, җиң!

551
01:07:29,756 --> 01:07:32,799
Күпме көч куйсаң да
шул кечкенә кыздырулардан үзләштерегез,

552
01:07:32,800 --> 01:07:35,218
сез мине җиңә алмыйсыз!

553
01:07:37,555 --> 01:07:42,768
Күрербез ... Сынап караганчы сез беркайчан да белмисез!

554
01:08:15,551 --> 01:08:17,803
Сез моннан кача алмыйсыз!

555
01:08:31,526 --> 01:08:34,986
Мин, әлбәттә, рөхсәт итмим
сез моннан китәсез!

556
01:08:37,532 --> 01:08:40,033
Мөмкин түгел!

557
01:08:48,751 --> 01:08:52,045
Безнең көчебез җиңде!

558
01:09:12,525 --> 01:09:14,734
Бу нәрсә!?

559
01:09:14,735 --> 01:09:19,531
- Тукта, тот ...
- Сез кайда дип уйлыйсыз?

560
01:09:19,532 --> 01:09:21,741
Гоку, ясаганга шат!

561
01:09:35,506 --> 01:09:38,300
Гоку, минем рәхмәт.

562
01:09:44,098 --> 01:09:49,728
Гохан, язгы каникул бетте инде!
Бу сезнең бөтен гаебегез, Гоку-са!

563
01:09:49,729 --> 01:09:53,523
Чичи, минем хоббиларым уку һәм спорт!

564
01:09:57,737 --> 01:10:00,113
Әни!

565
01:10:00,114 --> 01:10:02,824
Чичи!
Әй, Чичи!

566
01:10:02,825 --> 01:10:04,326
Әни!

567
01:10:04,327 --> 01:10:07,078
Чичи! Чичи!

568
01:10:07,079 --> 01:10:11,833
Earthирдә ул
тыныч чишмә биеклеге.

569
01:10:18,925 --> 01:10:33,104
Кайнар көрәш, каты көрәш,
Супер көч куллану, Z!

570
01:10:33,105 --> 01:10:39,986
SOS, һәрвакыттагыча,
минем чират килде

571
01:10:39,987 --> 01:10:46,409
Мин баргач, барысы да яхшы булыр,
Мин сезгә ярдәм итәрмен дип ышанам

572
01:10:46,410 --> 01:11:01,007
Гигант куркынычын җимерү
кометага якынлашканда, минем рухым ялкынлана!

573
01:11:01,008 --> 01:11:07,973
Iәм мин янам, янып кына торам
чымчык алдыннан, мин янам!

574
01:11:07,974 --> 01:11:15,939
Мин кайнар канны яндырам, яндырам
кайнатуга килә, һәм мин янам!

575
01:11:15,940 --> 01:11:19,192
Кайнар көрәш, каты көрәш,
Супер көч куллану, Z!

576
01:11:19,193 --> 01:11:22,487
Кайнар көрәш, каты көрәш,
Супер көч куллану,

577
01:11:22,488 --> 01:11:29,244
Яна көрәш! Яна көрәш!
Минем кызыл каным барысы да атылды!

578
01:11:29,245 --> 01:11:37,127
Iәм мин янам, янам
шартлау белән яшен сугу, мин янам!

579
01:11:37,128 --> 01:11:44,217
Кайнар көрәш, каты көрәш,
Супер көч куллану, Z!